Sábado á noite está chegando. Primeiro quarentenados. Vai sentir falta de uma festinha? Os amigos você vai ter que imaginar mas para um belo DJ basta clicar aqui. Direto de un night club em Berlim. os DJs variam todos os dias e as músicas dependendo do horário do dia. As bebidas ficam por sua conta. …
Quem precisa do ‘e’?
A letra 'e' é a mais usada nas línguas inglesa e francesa. Pois , você sabia que Em 1939, o norte americano Ernest Vincent Wright publicou Gadsby, um romance de 50.000 palavras que não usa a letra 'e' uma vez sequer. Impressionante. Mas ele não é o único maluco. O autor Georges Perec também escreveu …
Criativos que nos salvem
E, na mesma linha do post de ontem, muita gente está aproveitando este isolamento para engrandecer e entreter os outros. Isto me lembra uma frase do filósofo existencialista francês. Jean Paul Sartre. "Não importa o que fizeram com você. Importa o que você fez do que fizeram com você" Estamos quarentenados. Sem saber por quanto …
Toda nuvem tem um Forro de Prata
' Every cloud has a silver lining'. 'Toda nuvem tem um revestimento de prata' significa que você nunca deve se sentir sem esperança, porque tempos difíceis sempre levam a dias melhores Esta comum expressão inglesa não pode ser mais apropriada no momento. Com mais tempo para nós mesmos, nos foi dada uma enorme oportunidade de …
Coronavirus incomoda a fleuma britânica
Uma amiga querida me enviou esta PURA INGLESICE. Impossível não compartilhar... Os ingleses estão sentindo o aperto em relação à recente ameaça de coronavírus e, portanto, aumentaram o nível da ameaça de "descontente" para 'irritado" ou até "um pouco zangado". Os ingleses não ficam “um pouco zangados” desde a blitz de 1940, quando o suprimento …
Você não é a sua idade
Este poema é, de uma certa maneira, a versão poética daquele texto Be a Lady Da australiana Erin Hanson " Você não é a sua idade Nem o tamanho das roupas que usa Você não é o seu peso Ou a cor do seu cabelo Você não é o seu nome Ou as covinhas nas …
Keep Calm Coronavirus
Uma das frases britânicas mais famosas - traduzida e reinterpretadas em centenas de países - não poderia ficar sem sua versão coronavirus. Pois é: Mantenha a calma e continue em frente Sou do Brasil, não nos mantemos calmos' Mantenha a calma e Lave as mãos E hoje de manhã, na TV, ouvi a última. STAY …
Coronavirus = Acabou o papel higiênico
Em tempos de crise e com o prospecto não tão iminente quanto elas imaginam de sermos todos quarentenas como aconteceu em Wuhan e na Italia, as pessoas ficam inseguras e começam a comprar em pânico, visando obviamente não serem pegas de surpresas presas em casa sem provimentos adequados. Mas papel higiênico?!? Há mais de uma …
Beber: Hoje pode
Vocé sabia que No dia do anúncio oficial do Orçamento é a única ocasião em que se é permitido beber álcool na House of Commons? Mas só para quem faz o anúncio; o Chancellor of the Exchequer (Ministro da Economia/Finanças). Última vez foi o bonachão Kenneth Clarke em 1996. Trata-se de uma tradição. Só isto. …
Bonequinha poderosa
Como já comentei por aqui, não tenho nenhuma afinidade com bonecas - de brinquedo ou não. Por isto, fiquei duplamente intrigada quando vi de perto, na sexta feira, a boneca lançada semana passada para comemorar a Semana da Mulher . Com maquiagem e acessórios?! Com brincos, correntinha e maquiagem Como britânica mais veloz, Dame Dina …